Byzantijnse koorzang in de Oud-Katholieke kerk