Telstar wint, maar vergeet te scoren